学历证、户口本、税务登记证翻译、证件公证翻译、组织机构代码证翻译、企业组织机构代码证翻译、公司税务登记证翻译、银行对账单翻译、留学资产证明翻译、成绩单、学位证书、驾驶执照、身份证、存款证明、毕业证、健康证明、出生证、结婚证、离婚证、换汇证明、四、六级证书、计算机等级证书、留学移民材料、完税证明、经济担保书、护照、留学签证、录取通知书、退休证、法律文书、房产证、户口本、在职证明、荣誉证书、公证文书、单身证明、收入证明、在职证明、委托书、授权书、转让书、邀请函、产品认证书、质量认证书、营业执照、资信证明、护照翻译、签证申请翻译、机械说明书翻译、厨师证翻译、教师证翻译、出国证 明翻译、健康证明翻译、出国留学材料的认证翻译、海归材料认证翻译、出国务工材料认证翻译、公证材料认证翻译、职业资格水平证件认证翻译、涉外婚姻材料认证翻译、公安法院检察院材料认证翻译、海关出入境检验检疫材料认证翻译等。
| 编号 |
姓名 |
性别 |
擅长项目 |
擅长语言 |
擅长领域 |
工作经历 |
所获证书 |
服务区域 |
| 21892 |
R译员 |
男 |
笔译 |
德语, |
法律,工程,文学,汽车,证劵,社科,食品,科技,农业,环境,地质,机械,金融,电力,物流, |
有五年以上的翻译经验
之前给中国大使馆和中国文化中心翻译资料
在天津西格玛公司给华为和西门子翻译资料 |
CATTI二级笔译考试（等待成绩）
|
广东省广州市 |
| 16473 |
谢译员 |
女 |
口译 |
英语, |
IT,环境,科技,社科,教育, |
2018 年 7 月 18 日 同声传译
第五届海峡两岸暨港澳地区高校现代书院制度教育论坛
2018 年 6 月 4 至 8 日 同声传译实习
联合国维也纳办事处，联合国反腐败公约缔约国会议：
实施情况审议组第九届会议
资... |
CATTI 二级口译证书
CATTI 二级笔译证书
英语专业八级：85 分，优秀
雅思：8.0
第七届海峡两岸口译大赛大中华区总决赛二等奖
第七届海峡两岸口译大赛香港赛区第一名
湖南省首届同声传译比赛二等奖 |
广东省广州市、香港 |
| 16073 |
陈译员 |
女 |
笔译 |
日语, |
化工,汽车,物流,食品,科技, |
2004-2005，毕业实习于天津一汽丰田汽车有限公司涂装部的现场翻译。
2005-至今，工作于广州关西涂料有限公司，技术部。平日工作对应广汽丰田，对汽车的生产各方面及涂料的生产和涂装等各方面非常熟悉。 |
日语一级证书 |
广东省广州市 |
| 15538 |
邓译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
机械,科技, |
2015/11-2017/04 广州洪森科技有限公司 市场部
公司主营：安防智能监控软件开发与工程集成
工作内容: 翻译技术资料、解决方案、操作手册、产品手册、新闻、其他各类推广文件等（新闻翻译可见于http://hill... |
专八 BEC中级 |
广州 |
| 15391 |
梁译员 |
女 |
口译 |
法语, |
外贸,汽车,科技,物流,教育,食品,环境,文学,展览陪同,旅游陪同,商务考察,短期出国,小型会议, |
2016.8.中非大联欢代表团法语陪同翻译志愿者
2017.1.-2017.2.网络科技公司法语产品翻译 |
法语专业四级
大学英语六级
计算机一级和二级 |
广东省广州市 |
| 15284 |
王译员 |
女 |
笔译 |
法语, |
教育,社科,食品,外贸,航空,科技, |
法国航空办事处任英法票务员
多次任法国采购商随身翻译
笔译10000多字，中译法 |
法语专业八级 80-良好 |
广州省广州市 |
| 15135 |
李译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
文学,教育,社科,环境,外贸,科技, |
2016.07.11—2016.08.12，于中国人寿保险股份有限公司湛江分公司实习，担任客户服务中心助理
2016. 11.02-至今， 科大讯飞公司机器翻译笔译兼职 |
CATTI三级笔译
专业英语四级
大学英语六级 |
广东省广州市 |
| 14467 |
温译员 |
女 |
笔译 |
韩语, |
文学,教育,建筑,食品,物流,汽车,外贸,法律,医学,社科,生物,IT,金融,科技,机械, |
2015.07-2016.07 自由译者
2015.3-2015.05 海南康泰国际旅行社 接待（实习）
2013.12-2014.06 （韩国）仁川华文语学院 讲师
2013.02-2013.03 首尔千客家中国料理店 & 2014.06-2014... |
韩语高级证书
英语四级证书 |
广州广东 |
| 13700 |
关译员 |
女 |
笔译 |
英语,韩语,方言,汉语, |
教育,食品,法律,外贸,文学,金融,科技,物流,社科,生物,农业,建筑,环境,汽车, |
旅游行业 |
英语专业八级 |
广东省广州市 |
| 12531 |
张译员 |
男 |
笔译 |
英语, |
机械,IT,工程,化工,汽车,科技,生物, |
工 作 经 验
2002/09 至今：自由译者，广州汇泉、广州译事佳、北京译正、北京世联/、语言桥、深圳博文、深圳中欧等翻译公司。
翻译部：英语翻译
精通除医药和金融外的其他领域的英语翻译，尤善化妆品、电子... |
1999/06: 英文国际导游证
1998/06: 英语语言文学学士学位证书
1997/05: 国计算机等级二级
1996/06: TEM4, TEM8
|
广东省广州市 |